thebestofyouth3

De woorden ‘La Meglio Gioventù’ (vertaald als ‘het beste van de jeugd’) zijn geleend van de Italiaanse dichter en filmmaker Pier Paolo Pasolini. In strikte zin is het geen Italiaans. Pasolini schreef veel in het Friulisch, een Reto-Romaanse taal die wordt gesproken in het Noordelijkste gedeelte van Italië. Wij kennen ‘La Meglio Gioventù’ beter als titel van één van de succesvolste Italiaanse films (2003). Hij won onder meer de prijs voor beste film in de sectie ‘Un Certain Regard’ in Cannes en de publieksprijs van het Festival van Rotterdam. Deze zomer keert hij terug naar het witte doek als een digitaal gerestaureerde versie. Samen met de ontroering en de schoonheid herinneren zich de meesten ook de lengte van de film. In totaal duurt het project van Marco Tullio Giordana een volle zes uur. In onze zalen zal hij opgedeeld worden in twee delen, zoals hij oorspronkelijk in de bioscoop werd vertoond. Voor de echte liefhebbers zullen op sommige dagen de twee delen opeenvolgend vertoond worden. Of kort, een unieke kans in Cinema Cartoon’s!