NL| In ‘Upon Entry’ volgen we het avontuur van het Venezolaans-Spaanse koppel Diego en Elena. Ze reizen naar New York om vervolgens naar Miami te vliegen. Elena, een gepassioneerde danseres, en Diego, een stadsplanner, hebben hun zinnen gezet op Amerika. Ze zijn op zoek naar betere carrièrekansen die er in hun thuisland nauwelijks zijn. Maar wanneer ze bij de immigratiecontrole op het vliegveld aankomen, krijgen ze te horen dat er iets mis is met hun papieren. Hun paspoorten worden in beslag genomen en ze worden begeleid naar een aparte afdeling op het vliegveld voor verdere verificatie, een plek waar je liever niet komt. De ondervraging door de Amerikaanse immigratiebeambten is vlijmscherp en bij wijlen brutaal. De ondervraging biedt niet alleen inzicht in de achtergrond van het duo, maar zorgt er ook voor dat we in een tweestrijd komen over wie we moeten steunen.
Málaga Spanish Film Festival 2023: Beste Acteur
Goya Awards 2024: 3 nominaties: Beste acteur, Beste originele scenario, Beste nieuwe regisseur
ES| En Upon Entry seguimos la aventura de la pareja venezolano-española Diego y Elena. Viajan a Nueva York con la intención de luego tomar un vuelo a Miami. Elena, una bailadora apasionada, y Diego, un planificador urbano, esperan encontrar en América mejores oportunidades laborales, que apenas tenían en su país de origen. Sin embargo, al llegar al control de inmigración en el aeropuerto, descubren que hay problemas con sus papeles. Sus pasaportes son confiscados y la pareja es escoltada a una sección aparte, poco acogedora, en el aeropuerto, donde serán sometidos a un control más riguroso. El interrogatorio por parte de los empleados de inmigración estadounidenses es agudo, a veces incluso brutal. Este interrogatorio no solo ofrece una perspectiva de los antecedentes de la pareja, sino que también nos hace dudar sobre a quienes deberíamos apoyar.
Stadsbioscoop Cartoon’s bv
Kaasstraat 4-6
B-2000 Antwerpen
BTW: BE0541 850 512
info@cinemacartoons.be
Tel: +32 3 232 96 32 (tussen 14u en 22u)