Capharnaüm

Array
(
    [0] => Array
        (
            [0] => visible
            [1] => invisible
            [2] => invisible
            [3] => invisible
            [4] => invisible
            [5] => invisible
            [6] => invisible
            [7] => invisible
            [8] => invisible
            [9] => invisible
            [10] => invisible
            [11] => invisible
            [12] => visible
            [13] => invisible
            [14] => invisible
            [15] => visible
            [16] => invisible
            [17] => invisible
            [18] => visible
            [19] => invisible
            [20] => visible
            [21] => invisible
            [22] => invisible
            [23] => invisible
            [24] => invisible
        )

    [1] => Array
        (
            [0] => 2018-12-17
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 19:45
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [2] => Array
        (
            [0] => 2018-12-18
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 14:30
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [3] => Array
        (
            [0] => 2018-12-19
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [4] => Array
        (
            [0] => 2018-12-20
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 14:30
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [5] => Array
        (
            [0] => 2018-12-21
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 14:30
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [6] => Array
        (
            [0] => 2018-12-22
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 14:30
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [7] => Array
        (
            [0] => 2018-12-23
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 14:30
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [8] => Array
        (
            [0] => 2018-12-24
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 14:30
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [9] => Array
        (
            [0] => 2018-12-25
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 17:00
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [10] => Array
        (
            [0] => 2018-12-26
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [11] => Array
        (
            [0] => 2018-12-27
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 11:00
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [12] => Array
        (
            [0] => 2018-12-28
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [13] => Array
        (
            [0] => 2018-12-29
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [14] => Array
        (
            [0] => 2018-12-30
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [15] => Array
        (
            [0] => 2018-12-31
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [16] => Array
        (
            [0] => 2019-01-01
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 14:30
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [17] => Array
        (
            [0] => 2019-01-02
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [18] => Array
        (
            [0] => 2019-01-03
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [19] => Array
        (
            [0] => 2019-01-04
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [20] => Array
        (
            [0] => 2019-01-05
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [21] => Array
        (
            [0] => 2019-01-06
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [22] => Array
        (
            [0] => 2019-01-07
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 19:45
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

    [23] => Array
        (
            [0] => 2019-01-08
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
            [9] => 
            [10] => 
            [11] => 
            [12] => 
            [13] => 
            [14] => 
            [15] => 14:30
            [16] => 
            [17] => 
            [18] => 
            [19] => 
            [20] => 
            [21] => 
            [22] => 
            [23] => 
            [24] => 
        )

)
nl




SYNOPSIS:

De twaalfjarige Zain en zijn familie zijn verwikkeld in een rechtszaak. Het gaat echter niet om een echtscheiding of een ander geding tussen de ouders. Het is Zain die zijn eigen ouders aanklaagt. De reden, zo beweert hij, is omdat zij schuldig zijn van hem op de wereld gezet te hebben. Dat lijkt een sterke uitspraak, tot je via een reeks flashbacks te weten komt op welke manier de kleine Zain zijn leven leidt, geboren en getogen in de sloppenwijken van Beirut.

Capernaum is een betoverend stuk sociaal realisme dat de grenzen van tijd, plaats en genre overschrijdt. Voor de hoofdrollen ging regisseur Nadine Labaki op zoek naar niet-professionele acteurs om rollen te spelen die dicht bij hun eigen leven liggen. Labaki verraste zowel de internationale pers als het publiek op het filmfestival van Cannes, waar ze met de prijs van de jury aan de haal ging.

CAST: Zain Al Rafeea, Kawsar Al Haddad, Fadi Yousef,

LAND: Libanon

REGIE: Nadine Labaki

TAAL: Arabisch

ONDERTITELS: Frans - Nederlands

DUUR: 123'